Teléfono: 633 038 059 | info@konversen.es | Avda. Gran Vía, 27 - Entreplanta C, Logroño

Fonética inglesa

La Pronunciación inglesa

¿Qué es? La fonética inglesa es el estudio de los sonidos en el habla, incluyendo cómo se producen, transmiten y perciben. También está relacionada con las letras y cómo estas se corresponden con los sonidos. Su utilidad principal es permitirte pronunciar palabras en inglés correctamente sin necesidad de escucharlas previamente. Esto facilita el aprendizaje del idioma, la pronunciación adecuada y la capacidad de reconocer palabras cuando las escuchas.

Elementos básicos

Vamos a ver a continuación los elementos básicos de la fonética que te permitirán aprender inglés de forma sencilla. Es posible que incluso ya los conozcas sin saberlo. La idea es que te vayas familiarizando con las palabras y sus sonidos para que te sea más sencillo pronunciar correctamente.

Para que te sea incluso más fácil, podrás ver ejemplos de cada palabra y escuchar su pronunciación.

La e muda

Si sólo hay dos vocales y la última es una e, ésta se vuelve silenciosa, alargando además el sonido de la vocal anterior a ella.

Uff, ¿qué?…  ¡es fácil! Veamos algunos ejemplos:

fonética inglesa: prosperar

 

 

  • thrive (prosperar) /θraɪv/

Watch some examples of thrive

  • pine (pino) /paɪn/ fonética inglesa: pino

Watch some examples of pine

  • make (hacer) /meɪk/ fonética inglesa: make

Watch some examples of make

  • dine (cenar) /daɪn/Dine: cenar. Plato de cena

Watch some examples of dine

Pero la e no es la única letra que enmudece. A continuación te facilitamos otras letras silenciosas y las reglas que las acompañan con sus ejemplos y pronunciaciones para que te sea más fácil aprenderlo.

Si termina en «mb» la b no se pronuncia

Es decir, que si ves que la palabra termina con «mb» la b no la pronunciamos. Prueba a pronunciar los siguientes ejemplos de la fonética inglesa si no existiera la b.

  • thumb (pulgar) /θʌm/ fonética inglesa: el dedo gordo

Whatch some examples of thumb

  • limb (extremidad, como un brazo, una pierda etc) /lɪm/fonética inglesa: extremidad

Whatch some examples of limb

  • lamb (cordero) /læm/fonética inglesa: cordero

Whatch some examples of lamb

  • climb (trepar, subir, escalar) /klaɪm/fonética inglesa: trepar

Whatch some examples of climb

Si contiene «gn» la g es muda

Si vemos que la palabra contiene gn la g la omitimos al pronunciar. Veamos algunos ejemplos:

  • align (alinear) /əˈlaɪn/ fonética inglesa: align

Whatch some examples of align

  • sign (firmar/cartel) /saɪn/ fonética inglesa: firmar

Whatch some examples of sign

  • foreign (extranjero) /ˈfɒrən/ fonética inglesa_ foreign

Whatch some examples of foreign

  • benign (benigno) /bɪˈnaɪn/ fonética inglesa: benign

Whatch some examples of benign

Si contiene «sc» la c suele ser muda

Acorde a la fonética inglesa, si vemos que la palabra contiene una s y una c seguidas, generalmente la c la omitimos al pronunciar. Veamos algunos ejemplos:

ciencia en inglés: science

  • science (ciencia) /ˈsaɪəns/ fonética inglesa: science

Whatch some examples of science

  • muscle (músculo) /ˈmʌsl/ fonética inglesa: muscle

Whatch some examples of muscle

  • scene (escena) /siːn/ fonética inglesa: ejemplo de escena

Whatch some examples of scene

  • descend (descender) /dɪˈsend/ fonética inglesa: descender

Whatch some examples of descend

La letra d en palabras comunes suele ser muda

En este caso no es siempre, pero en las más habituales sí, y eso nos facilitará mucho las cosas como veremos en los ejemplos siguientes:

  • judgement (juicio, sentencia/fallo)  /ˈdʒʌdʒmənt/ Judgement: juicio, fallo

Whatch some examples of judgement

  • wednesday (miércoles) /ˈwenzdeɪ/ Miercoles en inglés

Whatch some examples of wednesday

  • sandwich /ˈsænwɪtʃ/ fonética inglesa: sandwich

Whatch some examples of sandwich

  • handsome (guapo) /ˈhænsəm/ fonética inglesa: hansdome

Whatch some examples of handsome

Palabras con gh

Si comienza por «gh» se suele pronunciar como la g en gato

Alguna excepción hay, como spaghetti, que al provenir del italiano la gh, a pesar de estar en medio de la palabra y no al inicio, se pronuncia con la  g de gato. Las que llevan gh al inicio también, como vemos en los siguientes ejemplos:

ghostbuster en inglés

  • ghost (fantasma) /ɡəʊst/ 

Whatch some examples of ghost

  • ghastly (horroroso) /ˈɡɑːstli/

Whatch some examples of ghastly

  • ghoulish (macabro) /ˈɡuːlɪʃ/

Whatch some examples of ghoulish

  • Ghana (país de África) /ˈɡɑːnə/

Whatch some examples of Ghana

Si contiene o termina en «gh» generalmente omitimos su pronunciación

Omitimos la pronunciación de ambas, tanto la g como la h, en la fonética inglesa. Ejemplos:

  • daughter (hija) /ˈdɔːtə(r)/

Whatch some examples of daughter

  • flight (vuelo) /flaɪt/

Whatch some examples of flight

  • weight (peso) /weɪt/

Whatch some examples of weight

  • although  (aunque) /ɔːlˈðəʊ/

Whatch some examples of although

  • though (aunque) /ðəʊ/

Whatch some examples of though

Pero «gh» también tiene casos en que se pronuncia como una f

Lamentablemente, no siempre iba a ser tan fácil todo en la fonética inglesa. En algunos casos la gh se pronunciará como si fuera una f. La buena noticia es que son muy poquitos casos, pero ojo, porque algunos son muy, pero que muy comunes. En los siguientes ejemplos lo verás con facilidad, además, son del día a día (además, aquí puedes ver algunas de las palabras más comunes en el vocabulario en inglés).

fonética ingless: tough life

  • tough (duro) /tʌf/ 

Whatch some examples of tough

  • cough (tos) /kɒf/ fonética inglesa: toser

Whatch some examples of cough

  • laugh (risa) /lɑːf/ fonética inglesa: reir, risa

Whatch some examples of laugh

  • enough (suficiente) /ɪˈnʌf/ suficiente en inglés: enough

Whatch some examples of enough

 

Si lleva wh, ch o rh la h no se pronuncia

Vamos a ver algunos ejemplos de wh que seguro te sonarán del vocabulario para preguntar:

  • where (dónde) /weə(r)/ ejemplo de donde en inglés: where

Whatch some examples of where

  • why (por qué) /waɪ/ ejemplo de why en inglés

Whatch some examples of why

  • when (cuándo) /wen/ ejemplo de cuándo en inglés

Whatch some examples of when

  • what (qué) /wɒt/ ejemplo de qué en inglés: what

Whatch some examples of what

Otros ejemplos con ch o rh:

  • echo (eco) /ˈekəʊ/ eco en inglés: echo

Whatch some examples of echo

  • chemistry (química) /ˈkemɪstri/ química en inglés: chemistry

Whatch some examples of chemistry

  • rhino (rinoceronte) /ˈraɪnəʊ/ rinoceronte en ingl.es: rhino

Whatch some examples of rhino

No se pronuncia la l palabras terminadas en -ould

Y acorde a la fonética inglesa, hay algunas otras pocas palabras para las cuales no hay reglas concretas, pero es fácil de aprender.

  • could (podría) /kəd/

Whatch some examples of could

  • should (deberían) /ʃəd

Whatch some examples of should

  • would (haría) /wʊd/

Whatch some examples of would

  • half (media) /hɑːf/

Whatch some examples of half

  • calm (calma) /kɑːm/

Whatch some examples of calm

  • talk (hablar) /tɔːk/

Whatch some examples of talk

  • salmon (salmón) /ˈsæmən/

Whatch some examples of salmon

La k es muda cuando la palabra comienza por Kn

  • know (saber, conocer) /nəʊ/ know del inglés conocer

Whatch some examples of know

  • knock (llamar, como llamar a la puerta/ golpear) /nɒk/ llamar a la puerta en inglés

Whatch some examples of knock

Knock knocking on heaven’s doors

  • knight (caballero) /naɪt/ caballero en inglés

Whatch some examples of knight

  • knife (cuchillo) /naɪf/ cuchillo en inglés

Whatch some examples of knife

Si termina en «mn» la n es muda

  • column (columna) /ˈkɒləm/

Whatch some examples of column

  • hymn (himno) /hɪm/

Whatch some examples of hymn

  • autumn (otoño) /ˈɔːtəm/

Whatch some examples of autumn

Si comienza por «ps», «pt» o «pn» la p no se preonuncia

Imagen de un pterodactilo

  • pterodactyl (pterodáctilo) /ˌterəˈdæktɪl/

Whatch some examples of pterodactyl

  • pneumonia (neumonía) /nʊˈmoʊnyə/

Whatch some examples of pneumonia

  • psychosis (psicosis)  /saɪˈkəʊsɪs/

Whatch some examples of psychosis

La combinación «ph» suele sonar como una f

Parece que la fonética inglesa tiene muchas reglas, que no es fácil de recordar, pero según vayas oyendo las palabras te irás quedando naturalmente con el sonido. Practiquemos un poco con las siguientes:

  • photo (foto) /ˈfəʊtəʊ/ fonética inglesa: foto

Whatch some examples of photo

  • elephant (elefante) /ˈelɪfənt/ fonética inglesa: elefante

Whatch some examples of elephant

  • phone (teléfono) /fəʊn/ fonética inglesa: teléfono

Whatch some examples of phone

Si tiene «gu» + vocal: la u es muda

  • guitar (guitarra)  /ɡɪˈtɑː(r)/ 

Whatch some examples of guitar

  • guard (guarda) /ɡɑːd/

Whatch some examples of guard

  • tongue (lengua) /tʌŋ/

Whatch some examples of tongue

La s es muda en las siguientes palabras

Fíjate que tanto en aisle como isle su pronunciación /aɪl/ es idéntica. Ya sabemos de antemano, sin necesidad de escuchar la pronunciación de cada una de esas dos palabras que van a sonar igual. ¡Comprúebalo!

  • island (isla) /ˈaɪlənd/

Whatch some examples of island

  • aisle (pasillo:  ojo que en esta la última e tampoco se pronuncia) /aɪl/

Whatch some examples of aisle

  • isle (isla) /aɪl/ 

Whatch some examples of isle

Si tiene «wr» al inicio la w es muda

  • wrist (muñeca) /rɪst/

Whatch some examples of wrist

  • write (escribir) /raɪt/

Whatch some examples of write

En algunas palabras muy comunes la t no se pronuncia

Veamos algunos ejemplos que te sonarán:

mario bros castle

  • castle (castillo) /ˈkɑːsl/

Whatch some examples of castle

  • listen (escuchar) /ˈlɪsn/

Whatch some examples of listen

  • often (a menudo) /ˈɒfn/

Whatch some examples of often

Doble consonante

Esta es una cuestión que suele traer de cabeza a todos por igual, la sempiterna pregunta de ¿cuándo doblar una consonante en inglés al añadir un sufijo?. Es decir, si añadimos un sufijo para crear un participio o un gerundio como en los ejemplos siguientes:

  • stop (parar) -> stopped (parado)
  • run (correr) -> running (corriendo)

¿En qué casos hemos de duplicar la consonante?.

Pues generalmente nos enfrentaremos a este dilema cuando estemos añadiendo los sufijos siguientes:

  • Formas en -ing

  • Formas en -ed

  • Comparativos y superlativos

Bien, pues si estoy añadiendo el sufijo -ing (por ejemplo para hacer un regundio) o en -ed (para un pasado) o comparando, tendré que ser consciente de que igual me toca duplicar la consonante.

¿Cuándo, de los casos anteriores, la duplicamos?

¿Hay alguna regla o algo en lo que basarme que pueda seguir?.

Afortunadamente sí, podemos basarnos en el número de sílabas de la palabra.

Una sola sílaba

Si la palabra es monosilábica, podemos usar la siguiente regla: doblamos la consonante si CVC (es decir, si se da el caso consonantevocalconsonante).

Ejemplos:

  • win (ganar) -> winning (ganando)
  • stop (detener) -> stopped (detenido)

Más de una sílaba 

Con palabras de más de una sílaba nos basaremos en la entonación, es decir, el acento (ojo, no tilde, el acento: en qué silaba se pronuncia más fuerte).

Acento en la primera sílaba: no se dobla

  • visit (visitar) -> visited (visitado)
  • listen (escuchar) -> listening (escuchando)

Acento en la última sílaba se dobla.

  • prefer (preferir) -> preferred (preferido)
  • admit (admitir) -> admitted (admitido)

Excepciones

No podía ser de otra forma… tenemos algunas excepciones. 

Palabras terminadas en w, x y no se dobla.
  • flow (fluir) -> flowing (fluyendo)
  • fix (arreglar) -> fixing (arreglando)
  • play (jugar, tocar un instrumento) -> playing (jugando, tocando)
Sólo se dobla si la palabra acaba en consonante
  • hop (saltar) -> hopping (saltando)
  • hope (tener esperanza) -> hoping 
Sólo doblamos si se cumple vocal + consonante
  • fast (rápido) -> fastest (el más rápido)
  • fat (gordo) -> fattest (el más gordo)

El sonido «schwa»

Este sonido es de los más importantes en la fonética inglesa. No existe en español, por lo que igual, al leer schwa piensas que es algo así:

Pero nada más lejos de la realidad. El sonido «schwa» es vocálico y se representa por /ə/. Como siempre, veamos algunos ejemplos para que quede más claro:

La a en about (sobre, acerca de) /əˈbaʊt/:

La e en the /ðə/:

La i en family (familia) /ˈfæməli/

La o en occur (ocurrir) /əˈkɜː(r)/

Vocales y sílabas

Veamos cómo se pronuncian de forma sencilla en la fonética inglesa las vocales y consonantes del alfabeto inglés.

Vocales cortas

/e/

  • better (mejor) /ˈbetə(r)/

  • pretend (fingir) /prɪˈtend/

 

/æ/

  • cat (gato) /kæt/

  • hat (sombrero) /hæt/

 

/ʌ/

  • gun (arma) /ɡʌn/

  • honey (miel) /ˈhʌni/

 

/ʊ/ 

  • book (libro) /bʊk/

  • put (poner) /pʊt/

 

/ɒ/ 

  • body (cuerpo) /ˈbɒdi/

  • follow (seguir) /ˈfɒləʊ/

 

/ə/

Y finalmente la /ə/ que ya hemos visto antes (schwa)

Vocales largas

/i/

  • machine (máquina) /məˈʃiːn/

  • niece (sobrina) /niːs/

 

/ɜ/

  • bird (pájaro) /bɜːd/

  • word (palabra) /wɜːd/

 

/ɔ/

  • walk (andar) /wɔːk/

  • north (norte) /nɔːθ/

 

/u/

  • two (dos) /tuː/

  • moon (Luna) /muːn/

 

Vocales con diptongo

/ɪə/

  • fear (temer) /fɪə(r)/

  • beard (barba) /bɪəd/

 

/eə/

  • chair (silla) /tʃ(r)/

  • air (aire) /(r)/

 

/eɪ/

  • fade (devanecer) /fd/

  • eight (ocho) /t/

 

/ɔɪ/

  • oil (aceite, petróleo) /ɔɪl/

  • coin (moneda) /kɔɪn/

 

/aɪ/

  • fight (luchar, lucha) /ft/

  • time (tiempo) /tm/

 

/əʊ/

  • alone (solo) /əˈləʊn/

  • stone (piedra) /stəʊn/

 

/aʊ/

  • hour (hora) /ˈə(r)/

  • mouse (ratón) /ms/

 

Consonantes fricativas

/f/

  • fun (divertido) /fʌn/

  • friday (viernes) /ˈfraɪdeɪ/

 

/v/

  • vampire (vampiro) /ˈvæmpaɪə(r)/

  • view (ver) /vjuː/

 

/θ/

  • thank (gracias) /θæŋk/

  • third (tercero) /θɜːd/

 

/z/

  • lazy (perezoso, vago) /ˈleɪzi/

  • amazing (increíble) /əˈmeɪzɪŋ/

 

/ʃ/

  • ship (barco) /ʃɪp/

  • show (mostrar, espectáculo) /ʃəʊ/

 

/ʒ/

  • measure (medir) /ˈmeʒə(r)/

  • pleasure (placer) /ˈpleʒə(r)/

 

/h/

  • honey (miel) /ˈhʌni/

  • hell (infierno) /hel/

 

Consonantes oclusivas

/p/

  • permanent (permanente) /ˈpɜːmənənt/

  • tap (grifo) /tæp/

 

/b/

  • bounce (rebote) /baʊns/

  • bottle (botella) /ˈbɒtl/

 

/t/

  • mate (compañero) /meɪt/

  • truck (camión) /trʌk/

 

/d/

  • duck (pato) /dʌk/

  • dog (perro) /dɒɡ/

 

/k/

  • quick (rápido) /kk/

  • dock (muelle de carga) /dɒk/

 

/g/

  • gun (arma) /ɡʌn/

  • girl (chica) /ɡɜːl/

 

Consonantes africadas

/ʈʃ/

  • chain (cadena) /eɪn/

  • watch (ver) /wɒ/

 

/dʒ/

  • edge (borde) /e/

  • joy (alegría) /ɔɪ/

 

Consonantes nasales

/m/

  • mouse (ratón) /maʊs/

  • mother (madre) /ˈmʌðə(r)/

 

/n/

  • know (saber, conocer) /nəʊ/ (recuerda que si la palabra empieza por kn la k es muda)

  • now (ahora) /naʊ/

 

/ŋ/

  • something (algo) /ˈsʌmθɪŋ/

  • king (rey) /kɪŋ/

 

Consonantes aproximantes

/r/

  • rose (rosa) /rəʊz/

  • right (derecha, correcto) /raɪt/

 

/j/

  • yellow (amarillo) /ˈjeləʊ/

  • university (universidad) /ˌjuːnɪˈvɜːsəti/

 

/w/

  • world (mundo) /wɜːld/

  • wall (pared) /wɔːl/

 

/l/

  • law (ley) /lɔː/

  • pill (píldora) /pɪl/

¡Únete a las clases online!

clases en directo